А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.
Дорвалась я до закладок в этот раз, сама не ожидала, что пойду на такой отчаянный шаг. Но что поделать, когда скуфы вокруг только и разглагольствуют об одном - какой пипец крутой эффект от этих шишек марихуаны. Все, конечно, умные стали всякую емкость перебирать, а я как будто из другой вселенной, пока не открыла эту тему.
Зацепили меня упоминания о шаровых, которых через косяк можно достать. Вроде говорят, что жёлтый - самый сильный, но я о таких пока только слышала. Но дело не в этом, дело в том, что эти шаровые обладают невероятно кайфовыми свойствами, а мне не хватает адреналина в жизни.
Так что раз за разом я штурмую все возможные денежные источники, чтобы накопить на свою первую порцию. Иду на все, наматываю на поправку даже карманные деньги, откладываемые на всякий случай. Ведь знаю, что после первого раза мне уже не нужны будут деньги. Хочется просто навариться этого незабываемого кайфа и забыть о всех проблемах, как будто на время отлететь в другой мир.
И вот наступает тот долгожданный день, когда наконец-то у меня появляется возможность купить эти шишки марихуаны. Чувствую, как страсть закипает во мне, деньги уже в емкости и готовы взлететь к увлекательным приключениям.
| Адрес: угол улицы Токсичной и Психо |
Контакт: Скверный Джони, самый надежный поставщик |
| Цена: немного крови, но это того стоит |
Время: не знаю, когда снимут с тебя оболочку |
Текст сообщения краток, но по содержанию ясно: надо быть готовым на всё. Прихожу в указанное место, и там уже встречает меня парнишка с видом настоящего наркомана. Весь изъезженный, но я на такие штуки уже не обращаю внимания.
Делаем свои дела, говорит, и протягивает мне желанные закладки. Я вижу, как они блестят под лампой, и сердце бешено колотится в груди. Наконец я держу их в своих руках, и это просто абсолютное счастье.
Кайф, бро! Просто сразу чувствуется, что они мощные. Так что осторожней с дозировкой, не хочешь же в паралитическом состоянии оказаться? - предупреждает меня Джони, сидящий на скамейке.
Я вложила все свои надежды в эти шишки и ничего более не нужно. Все проблемы исчезают, когда я просто могу себе позволить отключиться от реальности и окунуться в безмятежный мир удовольствия.
Теперь я точно знаю, что не нужно скупо делиться своим сокровенным с другими. Они просто не поймут, не ощутят всю мощь этих закладок, которую мне посчастливилось ощутить. Я стала лучше всех, я смогла познать нечто большее.
Так что деньги - они уже ни к чему. Мне не нужно зарабатывать, чтобы выживать в этом безумном мире. Всегда есть и будет возможность найти немного желанного кайфа и забыть о всем остальном.
Главное, не пойти по дороге скуфа, который теряет себя в наркотиках. Я видел много таких, и мне не хочется быть одним из них. Лучше попробовать и уметь контролировать свои желания, чем потерять себя окончательно.
Я знаю, что мое решение несет риски, но я готова пойти на них. Пока я могу, пока ощущаю себя живой и полной сил. Ведь моменты, когда я насоединяюсь этому повторно, становятся все более кратковременными. И я хочу запомнить каждый из них, чтобы никогда не забыть, что значит быть настоящим шаровым наркоманом.
Так что, пусть другие гоняются за деньгами и богатством, я выбрала свой путь. Путь в мир, где только я и мои шишки. Я по-настоящему живу и ощущаю себя счастливой.
И на этом пути я не одна, ведь есть и другие шаровые, которые понимают меня. Мы помогаем друг другу, советуем, позволяем оторваться от реальности на какое-то время. Ведь только вместе мы можем наварить настоящий кайф и забыть о всех проблемах этого мира.
Так что, ребятки, если вы готовы окунуться в безумный мир наркотиков, то добро пожаловать в наше сообщество. Здесь мы гоняемся только за своими шишками и наслаждаемся каждой секундой вне реальности.
